YUEN plate 215mm (Smoke shape) / Crazing white porcelain

お皿、トレイ、多目的に使えます

曲線で囲まれ上端のとがった油煙形。一品料理やスイーツなど色々出番が多そうな突出し皿です。

九谷焼の有名な五彩色絵の磁器とは違う、器本来の美しい形にも目が届くよう無地にした「KATA KUTANI / 型九谷」。
窯元の型から生まれた隅切角、ツバ形、八角モッコ、菊、桔梗、稜花などの昔ながらの形を、絵を入れない釉に細かいひびの入った「貫入」だけにすることで豊かな表情と落ち着いた雰囲気のあるラインに仕上げています。形を楽しめ、盛り付ける料理が映える普段使いの九谷の器をお楽しみください。

[ incomplete translation ]

¥1,296

74 in stock

(+) 12 points
Manuf,Brands: KATA KUTANIDesigner,Creator: niguramu , N Categories: , Tag:

Description

Size 217"W × 110"D × 15"H mm
Weight: 230g
Materials Porcelain

Important points

  • 貫入は焼成時の器素地と釉薬の収縮度の違いによってできる釉薬の意図的なひびです。水分や色素のある食材を使うと次第にひびに染み込み色が付きます。器に水を十分に含ませでから料理を盛り付けると軽減されます。
  • 製品の特性上、釉薬のかかりにムラ等の相違があります。また、表面にピンホールと呼ばれる小さな穴や黒い点などがみられる場合もあります。
  • プレート表面に、裏面の高台収縮による凹みがある場合があります。土からの成型後の乾燥時・焼成による歪み等です。焼物の特徴とご理解下さい。
  • 裏面の釉薬のかかっていない箇所に、摩擦によりメタルマーク(鉛筆で書いたような汚れ)がある場合があります。
  • 浸け置き洗いは避けてください。洗剤、油、食材の汚れが染み込むと、臭いやカビ、貫入への色の染み込みの原因になります。

Regarding Delivery / Gifting

Delivery Time 1~3 months if not in-stock.
Delivery Type International delivery (outside Japan)
Express home delivery
Gifting Options (Japan only) Gift-Wrapping
Greeting Card
Noshi (Japanese gift wrapping ribbon paper)
  • 料理を小さく真中に置くだけで様になる突出皿。簡単な和え物もいつもより美味しそうに見えるかも…
    お皿以外に、お香立てトレイや小物トレイとしてもオススメです。

  • 平たく浅い皿です

  • 裏面は平らで釉薬がかかっていないので少しざらつきがあります。

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “YUEN plate 215mm (Smoke shape) / Crazing white porcelain”

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.