Moderato, Sugar / gray

つるりとした質感や、すっきりシャープなデザインで素朴にならずモダンな印象です。
シュガーポットとしてはもちろん、ふた付きのカップとして茶葉を蒸らしたり、時には器としてもお使い下さい。シュガー本体はストンとシンプルですが、指に沿うような持ち手の形状がアクセントになっています。

使うほどに愛着が増す、灰釉の柔かな表情が魅力の「モデラート」。
テーブルに置いてあるだけでこなれた雰囲気が出る独特の存在感と、気が付くといつも手に取っていそうな自然体で快適な使い心地のシリーズです。豊富なバリエーションでコーディネートも楽しめます。

[ incomplete translation ]

¥2,750

1 in stock (can be backordered)

(+) 25 points
Manuf,Brands: ceramic japanDesigner,Creator: Ogino Katsuhiko , O Categories: , , Tags: ,

Description

Size Whole: 110"W × 87"D × 70"H mm
Capacity: 200mL
Total Weight: 250g

Cup: 110"W × 80"D(diam) × 65"H mm
Lid: 87"diam × 14"H mm
Materials Stone ware
Range of Use Microwave

Important points

  • 製品の特性上、サイズ・形状(ゆがみ)・色合い・釉薬のかかり(ムラ・垂れた・表面の凹凸)等に相違があります。表面にピンホールと呼ばれる小さな穴や黒い点などがみられる場合もあります。
  • 成型時の乾燥・窯での焼成により、各種類のカップ口が歪んでいるものがあります。口径が大きなものに多く見られますが、焼き物・製品の特徴とご理解ください。
  • 製品の特性上、釉薬のかかっていない底面に、「剥がれ」または窯内台座の「擦れ」がある場合があります。
  • まとめたご注文の場合は、できるかぎり色味を揃えて出荷しております。
    ただ、すでにシリーズ商品をお持ちの場合、お届けした商品と色味が違うことがございます。上記注意事項を含む色味の違い等での交換はお受けいたしておりませんのでご了承の上、ご購入下さい。

Regarding Delivery / Gifting

Delivery Time 1~8 weeks if not in-stock.
Delivery Type International delivery (outside Japan),
Express home delivery
Gifting Options (Japan only) Gift-Wrapping,
Greeting Card
  • モデラート シュガー

  • カップから流れるようにつながるこの持ち手が特徴です。

    商品によって斑点や茶色の出具合、色味などに違いがあります。また、釉薬のムラや垂れにより表面に凹凸がある場合があります。焼き物の表情としてお楽しみ下さい。

  • シュガーは、同シリーズの「カップアンドソーサー」のカップと同じ形です。「ふた付きカップ」としてもご使用頂けます。

  • モデラートシリーズ

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Moderato, Sugar / gray”

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.